Can you show a picture of your BEx query (use the camera icon) of where you are defining the Exceptions?
Are you sure you are using BEx Exceptions in your query? Because Design Studio will read the BEx Query's exceptions if you set Condition Formatting to visible.