Hi Philipp,
It looks fine to me , you can see the complete Cross company document by clicking on cross company code document ( 16 digit number )
go to FU03 and give the cross company code document number where you can see 4 line items 2 line in first company code and 2 line in second company code, then you can understand the total accounting entry.
Br,
Venkat